中色非矿2027年 - 2028 年度东南矿井下坑内钻工程公开招标公告

发布时间: 2026年11月18日
摘要信息
招标单位
招标编号
招标估价
招标联系人
招标代理机构
代理联系人
报名截止时间
投标截止时间
关键信息
招标详情
下文中****为隐藏内容,仅对千里马会员开放,如需查看完整内容请 或 拨打咨询热线: 400-688-2000

中色非矿2027年 - 2028 年度东南矿井下坑内钻工程公开招标(自愿)公告

采购模式:分散采购采购方式:公开招标(自愿)项目类型:工程

发布时间:

11/17/2026,23:00:00(中国**)

中色非矿2027年 - 2028 年度东南矿井下坑内钻工程公开招标公告可投

文件获取截止时间 : 11/25/2026,23:00:00(中国**)

招标公告
Tender Announcement

1.招标条件
1. About the Tender

本招标项目中色非矿2027年 - 2028 年度东南矿井下坑内钻工程采购项目(招标编号:****)招标人为****,招标项目资金来自自筹资金,出资比例为100%。招标人委托****作为招标代理人负责招标公告的发布、答疑澄清、开标、唱标等事宜,该项目已具备招标条件,现进行公开招标。

Tender project description: The Project for Underground Drilling Engineering of the South-East Ore Body (2027-2028) (Tender Documents No.: ****). Employer: NFC Africa Mining PLC of this tender project come from self-raised funds, and the proportion of capital contribution is 100%.The Employer entrusts CNIT ZAMBIA LIMITED to be responsible for the issuance of tender notices, clarification of questions and answers, tender opening, and tender announcement, The project has met the tender conditions and is now open for inviting tenders.

2.项目概况和招标范围
2. Description and scope of tender

2.1项目概况和招标范围
Description and scope of tender

2.1.1工程名称:2027 年 - 2028 年度东南矿井下坑内钻工程。

Name of the Project: The Project for Underground Drilling Engineering of the South-East Ore Body (2027-2028)

2.1.2工程地点:赞比亚铜带省卡鲁鲁**。

Location of the Project: Kalulushi, Copperbelt Province, Zambia.

2.1.3工程内容:2027年-2028年度东南矿施工井下坑内钻探作业计划量33389m。其中,NQ钻孔:31739m,AQ钻孔:165000m;按月完成东南**地表水文观测孔水文观测、河流观测点与东南矿主、副井、南北风井井筒涌水长期观测工作,巷道及采场临时出水点水文地质资料收集,地表、井下长期观测点或观测装置的维修维护,编写半年、年终长期观测水文地质总结报告;对东南矿井下采场、巷道内揭露涌水的老旧钻孔进行注浆、封堵,工程量约15孔;对东南矿井下掌子面和巷道壁(侧帮/顶底板)进行超前探测(井下瞬变电磁法(TEM)),单次探测后并出具合格的物探报告(20份)。最终完成量以招标人实际验收为准。

Scope of Works: Planned underground in-mine drilling works for the South-East Ore Body for the 2027–2028 period: 33389 m, including NQ boreholes: 31,739 m and AQ boreholes: 1650 m.

The scope covers monthly hydrogeological monitoring of surface hydrological observation boreholes and river monitoring points within the South-East Ore Body area, long-term water inflow monitoring for the main shaft, auxiliary shaft, north ventilation shaft and south ventilation shaft of the South-East Ore Body, collection of hydrogeological data for temporary water outflow points in roadways and stopes, maintenance of surface and underground long-term monitoring points and monitoring installations, and preparation of semi-annual and annual long-term hydrogeological monitoring summary reports.

Grouting and sealing of old boreholes with exposed water inflow in underground stopes and roadways of the South-East Ore Body, with an estimated quantity of 15 boreholes.

Advance geophysical survey (Underground Transient Electromagnetic Method, TEM) at tunnel faces and roadway walls (side walls, roof and floor) of the South-East Ore Body, with qualified geophysical reports issued upon completion of each survey (20 reports in total).

The final accepted quantity shall be subject to the actual acceptance by the Employer.

2.1.4工程的标段划分: 1个标段

Bid Section Division of the Project: 1 lot

2.1.5招标范围:本项目为****2027年-2028 年度东南矿井下坑内钻工程,具体如下:

Scope of Tender: The Project for Underground Drilling Engineering of the South-East Ore Body (2027-2028) undertaken by NFC Africa Mining PLC, details as follows:

序号

No.

项目名称

Item

描述

Description

单位

Unit

计划工程量

Planned Quantity

备注

Remarks

2027年度

2027 year

2028年度

2028 year

1

NQ钻孔

NQ borehole

终孔孔径≥75mm

m

16746

14993

2

AQ钻孔

NQ borehole

终孔孔径≥47mm

m

850

800

3

东南**水文长期观测

Long-term Hydrogeological Monitoring of the South-East Ore Body

1、地表水文观测孔水、河流及井下涌水钻孔长期观测(3次/月)

2、东南矿主、副井及南北风井井筒涌水观测(1次/月)

3、对新开拓巷道、采场出水点水文资料收集工作

4、地表、井下长期观测点或观测装置的维修维护

5、编写半年、年终长期观测水文地质总结报告(2份/年)

6、雨季降雨量观测

1. Long-term observation of water from surface hydrological observation holes, rivers and water inflow boreholes underground (3 times per month)

2.Water inflow monitoring of the main shaft, auxiliary shaft, north ventilation shaft and south ventilation shaft of the South-East Ore Body (2 times per month)

3. Collection of hydrogeological data for water outflow points in newly developed roadways and stopes

4. Maintenance of surface and underground long-term monitoring points and monitoring installations

5. Preparation of semi-annual and annual summary reports on long-term hydrogeological monitoring (2 copies/year)

6、Rainfall observation in rainy season.

月

Monthly

12

12

4

井下坑内揭露涌水的老旧钻孔注浆、封堵

Grouting and Sealing of Old Boreholes with Exposed Water Inflow in Underground

对东南矿井下采场及巷道内揭露涌水的老旧钻孔进行注浆、封堵

Grouting and sealing of old boreholes encountering exposed water inflow in underground stopes and roadways of the South-East Ore Body

孔

7

8

5

井下瞬变电磁法(TEM)物探

Underground Transient Electromagnetic Method (TEM) Geophysical Survey

1、掌子面:单次掌子面标准观测系统包含3个纵向探测面(上仰15°、水平0°、下俯-15°)。每个探测面沿横向呈扇形(0°至180°)均匀布设13个物理测点(夹角15°)。单次标准掌子面探测工作量核定为39个物理点;

2、巷道壁(侧帮/顶底板):沿巷道走向推进,通常测点间距为5米。每个测点位置固定采集3个方向(上方15°、水平0°、下方-15°)。每个测站核定为3个物理点。巷道探测总物理点数=(实际探测段**米数÷5+1)×3。

3、因现场地质构造复杂程度变化,需要临时改变观测系统(如加密测点、增加探测方向或**探测距离)的,以实际完成的物理点总数为准。

1. Tunnel Face: A standard single observation system at the tunnel face consists of three longitudinal survey profiles (15° upward, 0° horizontal, and -15° downward). Thirteen physical measurement points are evenly arranged in a fan pattern (0° to 180°) transversely on each profile at an angular interval of 15°. The approved survey workload for one standard tunnel face scan is 39 physical points.

2. Tunnel Walls (Side Walls, Roof and Floor): Surveying advances along the tunnel alignment, normally with a measurement interval of 5 metres. At each station, data shall be acquired in three fixed directions (15° upward, 0° horizontal, and -15° downward). Each survey station is rated as 3 physical points. Total physical points for tunnel wall survey = (Actual surveyed length in metres ÷ 5 + 1) × 3.

3. Where temporary modification of the observation system is required due to variations in the complexity of on-site geological structures (e.g. denser measurement points, additional survey directions or extended survey range), the total completed physical points shall govern.

份

10

10

2.1.5.1 NQ钻孔和AQ钻孔钻探主要工作内容:坑内地质岩心钻探,地质岩心编录,岩心劈心、采样、送样、取化验结果,提交钻孔完整的地质编录资料,孔口装置安装。

2.1.5.1 Main work scope for NQ and AQ borehole drilling: in-pit geological core drilling, geological core logging, core splitting, sampling, sample delivery, collection of assay results, submission of complete geological logging data of boreholes, and installation of borehole collar assembly.

2.1.5.2 招标人提供坑内钻探施工所需的钻机硐室。

2.1.5.2 The Employer shall provide the drill chamber required for in-pit drilling construction.

2.1.5.3坑内钻探作业面至变电所(含临时变电所),距离200m以内的电缆由中标人负责提供;距离超过200m部分的电缆由招标人负责提供。电缆的敷设安装、后续使用及维护工作均由中标人承担。招标人提供的电缆,施工完毕后须归还招标人。

2.1.5.3 Cables within 200 m from the in-pit drilling working face to the substation (including temporary substations) shall be supplied by the Successful Bidder; cables for the portion exceeding 200 m shall be supplied by the Employer. Laying, installation, subsequent use and maintenance of all cables shall be undertaken by the Successful Bidder. The cables supplied by the Employer shall be returned to the Employer upon completion of construction.

2.1.5.4坑内钻探作业面至供水点,距离200m以内的供水管由中标人负责提供;距离超过200m部分的供水管由招标人负责提供。供水管的安装、后续使用及维护工作均由中标人承担。招标人提供的供水管,施工完毕后须归还招标人。

2.1.5.4 Water supply pipes within 200 m from the in-pit drilling working face to the water supply point shall be supplied by the Successful Bidder; pipes for the portion exceeding 200 m shall be supplied by the Employer. Installation, subsequent use and maintenance of all water supply pipes shall be undertaken by the Successful Bidder. The water supply pipes supplied by the Employer shall be returned to the Employer upon completion of construction.

2.1.5.5井下瞬变电磁法(TEM)物探:投标人负责配备探测人员、设备及耗材,开展井下相关物探探测作业,并提交合格物探成果报告。

2.1.5.5 Underground Transient Electromagnetic Method (TEM) Geophysical Prospecting: The Bidder shall be responsible for deploying survey personnel, equipment and consumables, carrying out relevant underground geophysical survey operations, and submitting qualified geophysical prospecting reports.

2.2工期要求:总工期730日历天。
Construction Period Requirements

The total construction period is 730 calendar days.

2.3项目地点:赞比亚铜带省卡鲁鲁**。

2.3 Place of Delivery: Kalulushi, Copperbelt Province, Zambia.

2.4 质量要求:

2.4 Quality requirements:

2.4.1工程质量要求:达到中国国家施工验收规范的合格标准,符合赞比亚现行相关法律法规、建筑规范、行业标准以及招标文件技术规范要求,满足MRC颁布的《Minerals Regulation Commission Act, No.14 of 2024》和ZEMA 颁布的《Environmental Management Act, No.12 of 2011》的强制要求。

2.4.1 Construction Quality Requirements: Must meet China's national construction acceptance standards, The Works shall comply with applicable laws and regulations of Zambia, relevant building codes, industry standards and the Technical Specifications of the Tender Documents, with mandatory requirements of MRC and ZEMA to be prioritized.

适用标准、规范具体如下(不限于):

The applicable standards and practices include but not limited to:

《固体矿产地质勘查规范总则》(GB/T 13908-2020);

“General Specifications for Geological Exploration of Solid Mineral Resources (GB/T 13908-2020)”

《固体矿产勘查工作规范》(GB/T 33444-2016);

“Specifications for Solid Mineral Exploration Work (GB/T 33444-2016)”

《地质岩心钻探规程》(DZ/T 0227-2010);

“Specifications for Geological Core Drilling (DZ/T 0227-2010)”

《铜、铅、锌、银、镍、钼矿地质勘查规范》(DZ/T 0214);

“Specifications for Geological Exploration of Copper, Lead, Zinc, Silver, Nickel and Molybdenum Deposits (DZ/T 0214)”

《有色金属矿山水文地质勘探规范》(GB 51060-2014);

“Code for Hydrogeological Exploration of Non-ferrous Metal Mines (GB 51060-2014)”

《矿井瞬变电磁超前勘探技术方法》(NB/T 10126-2018)

“Technical Methods for Advance Exploration by Mine Transient Electromagnetic Method (NB/T 10126-2018) ”

《地 - 井瞬变电磁法技术规程》(DD 2019-11)

“Technical Specification for Borehole-to-Surface Transient Electromagnetic Method (DD 2019-11) ”

《井下探放水技术规范》(KA/T 1—2023)

“Technical Specification for Underground Water Exploration and Drainage (KA/T 1-2023) ”

2.4.2安全、文明施工要求:按赞比亚当地安全及环保要求做好施工现场安全文明施工。

2.4.2 Safety and Civilized Construction Requirements: Construction activities shall comply with Zambian local safety and environmental protection regulations, ensuring a safe, orderly, and environmentally responsible construction site.

3投标人资质要求
3 Qualification Requirements for Bidder

1) ****公司独立注册证书、PACRA登记信息和税务登记证。投标人必须是具有独立承担民事责任能力的在赞比亚境内注册的法人组织;
Valid independent registration certificate of the company in Zambia, PACRA registration information and tax registration certificate,The Bidder must be a legal organization registered in Zambia with the ability to assume civil liability independently
;

2£赞比亚NCC颁发的MiningServices– Quarrying(I或II)****协会EIZ颁发的D级资质证书原件扫描件(须在有效期内);

Scanned copy of the original valid certificate of Mining Services – Quarrying (Class I or II) issued by Zambia NCC, or Grade D qualification certificate issued by the Engineering Institution of Zambia (EIZ);

3£业绩要求:投标人须提供至少1项2020年1月1日至投标截止日期,已完工合同价100万美元及以上类似工程业绩。业绩证明材料必提供合同(协议书)等原件扫描件。提供的业绩合同应包含首尾页、签章页、服务内容页、标的及合同金额等关键信息,日期以合同签署时间或竣工验收时间为准;

Performance Requirements: The Bidder shall provide at least one completed project achieved between January 1, 2020 and the bid submission deadline, with a contract price of not less than one million US Dollars as required by the project. Scanned copies of originals including contract (agreement), etc. must be submitted as performance supporting documents. The submitted performance contract shall include key pages such as the first and last pages, sealed signature page, service scope page, subject matter and contract amount. The date shall be subject to either the contract signing date or the completion acceptance date;

4)项目负责人:必须是本单位的在职人员(提供社会保险缴纳证明或劳动合同);且负责过坑内钻施工相关工作(提供证明材料或自行承诺);

Project Manager: Must be an onthejob employee of the entity (social insurance contribution certificate or labor contract shall be provided); and shall have experience in raise?boring construction work (supporting documents or self?undertaking declaration shall be submitted).

5)钻机的设备型号及中标后进场时间须予以明确;投标人须对钻机进场时间作出承诺,设备进场不得晚于2026年12月30日。若因中标人自身原因,设备进场时间晚于其承诺的进场时间,由此给招标人造成的全部损失,均由中标人承担。

The model of drilling rigs and their mobilization schedule upon award of contract shall be clearly stated. The Bidder shall commit to the mobilization date of drilling rigs, and the equipment shall be mobilized no later than 30 December 2026. Should the Successful Bidder delay equipment mobilization beyond its committed date due to its own reasons, the Successful Bidder shall be liable for all losses incurred to the Employer therefrom.

6)财务要求:提供近一年财务报表或者完税证明。

Financial Requirements:Submit financial statements for the latest financial year or Tax Clearance Certificate.

7)信誉要求:/

Credit Requirements:/

8)本次招标不接受联合体投标;

Joint bidding is not accepted for this tender;

4 招标文件的获取

4 Acquisition of Tender Documents

4.1凡有意参加投标者,请于2026年11月17日17时00分至2026年11月25日17时00分(赞比亚时间,下同),****集团采购招标电子商务平台(https://globalecp.****.cn)(以下简称平台)下载电子招标文件。

4.1 Any interested bidder shall log on to the CNMC Procurement and Tendering Ecommerce Platform (https://globalecp.****.cn) (hereinafter referred to as the Platform) to download the electronic tender documents from 17:00 on [November 17], 2026 to 17:00 on [November 25], 2026 (Zambia Time, the same hereinafter).

4.2本项目招标不收取标书费。

4.2 No tender document fee shall be charged for this project tender.

5 投标文件的递交

5 Submission of Bid Documents

5.1 递交投标文件的截止时间(投标截止时间)为2026年 11 月 25 日17时00分。

5.1 The deadline for submission of bid documents (bid closing time) is 17:00 on [November 25 ] , 2026.

投标人应当在截止时间前通过平台(网址:****集团采购招标电子商务平台 (https://globalecp.****.cn)上传,并保存文件上传成功回执,递交时间即为上传成功回执时间。

Bidders shall upload the documents via the Platform (CNMC Procurement and Tendering Ecommerce Platform, URL: https://globalecp.****.cn) prior to the deadline, and keep the receipt of successful file upload. The submission time shall be the time indicated on the successfulupload receipt.

5.2 逾期未上传成功的投标文件,招标人不予受理。

5.2 Bid documents that fail to be uploaded successfully after the deadline shall not be accepted by the Tenderer

*5.3投标文件要求

5.3 Tender Documents Requirements

投标人准备的投标文件及与投标过程中的通信都应以中英两种语言书写,如出现描述不一致的情况,以中文为准。
The tender documents prepared by the tenderer and the communication during the tender process shall be written in both Chinese and English. In case of any discrepancy in two languages, the Chinese version shall prevail.

6 开标时间、地点

6 Bid Opening Time and Venue

6.1开标时间:2026年 11 月 26 日08时30分

6.1 Bid Opening Time: 08:30 on [November 26] , 2026

6.2 开标地点:平台线上开标

6.2 Bid Opening Venue: Online bid opening on the Platform

6.3投标人不用到现场,但仍需在线参加开标过程。在开标时间前,招标人或招标代理机构会开启远程开标大厅,投标人须****集团采购招标电子商务平台(https://globalecp.****.cn),点击“在线签到”。开标时间则截止签到,招标代理人开启远程解密,投标人点击“一键解密”解密标书,系统开始唱标。

6.3 Bidders are not required to be present onsite, but shall participate in the bidopening process online. Prior to the bid opening time, the Tenderer or the tendering agency will activate the remote bidopening hall. Bidders shall log in to the CNMC Procurement and Tendering Ecommerce Platform (https://globalecp.****.cn) and click "Online Checkin". Checkin shall be closed upon the bid opening time. The tendering agent shall initiate remote decryption, and bidders shall click "Oneclick Decryption" to decrypt bid documents, then the system will start bid reading.

7 发布公告的媒介

7 Media for Announcement Release

本次招标公****集团采购招标电子商务平台 (https://globalecp.****.cn)、微信公众号(中色非采)和****官网www.****.zm上同步发布。

This tender announcement is simultaneously released on the CNMC Procurement and Tendering Ecommerce Platform (https://globalecp.****.cn), the WeChat Official Account “CNMC Africa Procurement”, and the official website of NFC Africa Mining PLC at www.****.

8 联系方式:

8 Contact information

招标人:****

Employer: NFC Africa Mining PLC

招标联系人:李卓越

Bidding Contact Person: Li Zhuoyue

电话 Tel.: 260****52476

邮箱 E-mail:lizhuoyue @cnit.****.cn

9 质疑及投诉

9 Inquiries and Complaints

9.1投标人或其他利害关系人可以以书面形式或通过电子邮箱向招标人或招标代理机构提出质疑异议。

9.1 Bidders or other interested parties may submit inquiries and objections to the Tenderer or tendering agency in written form or via email.

9.2 供应商提出质疑应当提交质疑函和必要的证明材料。质疑函应当包括下列内容:

Suppliers submitting inquiries shall submit an inquiry letter and necessary supporting documents. The inquiry letter shall contain the following contents:

1.供应商的姓名或者名称、地址、联系人及联系电话;

The name of the supplier, address, contact person and contact telephone number;

质疑项目的名称、编号;

Name and number of the inquired project;

明确具体诉求和事实依据;

Clear specific claims and factual basis;

提出质疑的日期。

Date of submission of the inquiry。

供应商为法人或者其他组织的,应当由法定代表人、主要负责人或者其授权代表签字或者盖章,并加盖公章。

Where the supplier is a legal person or other organization, the inquiry letter shall be signed or sealed by the legal representative, principal personincharge or authorized representative, and affixed with the official seal.

9.3 联系方式

9.3 Contact information

电子邮件:****@gmail.com

E-mail:****@gmail.com

联系人:邢兆斌

Contact Person: Xing Zhao bin

联系电话:260****20861

TEL:260****20861

10 ****集团采购招标电子商务平台的使用说明

10 Instructions for Use of CNMC Procurement and Tendering Ecommerce Platform

10.1首次使用平台的潜在投标人,****集团采购招标电子商务平台(https://globalecp.****.cn)主页点击“供应商注册”完成注册登录,即可参与公开招投标。

10.1 Potential bidders using the Platform for the first time shall log on to the homepage of the CNMC Procurement and Tendering Ecommerce Platform (https://globalecp.****.cn), click "Supplier Registration" on the right side to complete registration and login, so as to participate in public bidding activities.

10.2投标人在平台使用过程中遇到任何技术问题请联系招标人。

10.2 If bidders encounter any technical problems during the use of the Platform, please contact the Tenderer.

****

CNIT ZAMBIA LIMITED

相关附件

公告:

公告.pdf 立即下载

其他附件:

招标公告.pdf 立即下载

招标进度跟踪
招标项目商机
暂无推荐数据